Το δέκατο έκτο μυθιστόρημα του Τζον Απντάικ εκτυλίσσεται σε μια Βραζιλία όπου τίποτα δεν είναι αδύνατο, όταν είσαι νέος και ερωτευμένος. Ο Τριστάο Ραπόσο, ένας δεκαεννιάχρονος νεαρός μαύρος από τις φτωχογειτονιές του ...