“… Οι ‘Αθλιοι γράφτηκαν για όλα τα έθνη. Δεν ξέρω αν θα
διαβαστούν απ’ όλους, όμως εγώ για όλους τούς έγραψα. (…)
” Όπου ο άνθρωπος ζει αμόρφωτος και απελπισμένος, όπου η γυναίκα
πουλάει το κορμί της για μια μπουκιά ψωμί, όπου το παιδί υποφέρει από
αγραμματοσύνη κι από έλλειψη παιδείας, το βιβλίο των Αθλίων χτυπά την
πόρτα φωνάζοντας δυνατά:
” -Ανοίξτε μου! Έρχομαι για σας!
” Στο σκοτεινό σημείο όπου βρίσκεται ο σημερινός πολιτισμός, ο άθλιος
ονομάζεται ΑΝΘΡΩΠΟΣ, που αγωνιά κάτω απ’ όλα τα κλίματα και τα
καθεστώτα, που στενάζει σ’ όλες τις γλώσσες”.
Βικτόρ Ουγκό